AFTER-SALES BULLETIN
Technical Bulletin
Service Bulletin Parts Bulletin Warranty Bulletin
Subject:
Service Bulletin of Long-term Transmission Oil for J4/
S2/S3/S5/S7/T6/X200/Light-duty truck/Heavy-duty truck
manual transmission oil
关于
J4/S2/S3/S5/S7/T6/X200/
轻卡
/
重卡车型长效手动变速箱
油切换的通知
No. :2018-SB-029
Date: September.27
th
.2018
Model
P/C/A
:
Vehicle equipped with manual transmission:
J4/S2/S3/S5/S7/T6/X200/Light-duty truck/Heavy-duty truck
搭载手动变速箱车辆:
J4/S2/S3/S5/S7/T6/X200/
轻卡
/
重卡
Page: 3
Please convey this bulletin to your
General Manager
Director
Warranty Dept.
Part Dept.
Training Dept.
Dealers
1. Subject:
According to the improvement project of JAC Long-term lubricant oil, we compile this service
bulletin for all dealers to switch MT oil of J4/S2/S3/S5/S7/T6/X200/Light-duty truck/Heavy-duty
truck to special long service life transmission oil.
根据 JAC 长里程润滑油提升项目, J4/ S2/S3/S5/S7/T6/X200/轻卡/重卡车型手动变速箱润滑油
切换为长里程润滑油。
2. Content
变更内容
Refer to the attached sheet for the detail information about J4/S2/S3/S5/S7/T6/X200/Light-duty
truck/Heavy-duty truck long-term transmission oil.
切换后,
J4/S2/S3/S5/S7/T6/X200/
轻卡
/
重卡车型变速箱润滑油技术状态信息见附件。
Note:
Please use JAC recommended lubricant oil brand, type and maintenance period to maintain
the vehicle. Vehicle damages due to using non-recommended lubricant oil will be not in warranty
scope.
If you don’t use JAC recommended long-term transmission oil, please according to the
normal maintenance period to maintain the vehicle.
For vehicle using in bad condition, please shorten or shorten to half of the maintenance
period according to the requirement.
About lubricating oil purchasing, please contact JAC spare part personnel.
注意:
①请严格按照
JAC
推荐的润滑油品牌、型号,以及保养里程进行保养。使用不符合规定要求的润
滑油,造成整车产品损坏的,JAC 将不进行保修服务
* The service bulletin above is confidential and for JAC distributor use only. No part of this bulletin is allowed to
be reproduced or made public without the express written consent of JAC.
②若不使用 JAC 推荐的长里程润滑油,请按照常规保养周期对车辆进行保养
③对于恶劣工况使用的车型,请根据需要缩短或减半保养周期
④相关油品采购,请联系 JAC 备件业务
To
International Distributors of JAC
From
JAC International
Edited by
Penny Wang
Reviewed by
Checked by
Thomas Zhang
Approved by